The patch is out - go visit EA to get it

http://thesims2.ea.com/update/

There’s only a handful of fixes in it:
The biggest points - NPCs will no longer spawn endless extras, the events controller schedule is cut back, as are autonomous water balloon and snowball fights - so if your game is lagging alot, this might help.

(Thanks to Sim_Me for the heads up!)